9月初，新疆巴音郭楞蒙古自治州和碩縣東塔什汗草原上，十萬頭（只）牛馬羊正進行大遷徙，浩浩蕩蕩向秋季牧場轉移。

　　轉場途中 新華網發 龔其克加甫攝 

　　離開夏季牧場，牧民日出而行、日落而息，騎著駿馬，揮動馬鞭，帶領牲畜翻山越嶺。轉場途中有巍峨雄壯的崇山峻嶺，有茫茫無際的原始草原，有分布點綴的河流濕地。牛羊馬群和牧民共同構成獨特的草原游牧景觀。

　　轉場途中 新華網發 龔其克加甫攝 

　　和碩縣塔哈其鎮牧民木沙江·圖爾洪一家趕著羊群踏上轉場“征途”。他家夏季牧場與秋季牧場相隔六十多公里，完成轉場需要兩天時間。今年他家160只生產母羊育有140只羊羔，已在水草豐美的夏季牧場茁壯成長，接下來將在秋季牧場狠狠“貼”上“秋膘”。

　　轉場途中 新華網發 龔其克加甫攝 

　　“秋季牧場草好水也好，待兩個月，牛羊吃胖了，就能賣個好價錢?！鞭D場雖然辛苦，但木沙江·圖爾洪充滿期待。

　　轉場途中 新華網發 龔其克加甫攝 

　　“從祖輩開始，轉場就是草原游牧重要環節。我們隨著季節變化轉移放牧，讓草原生態系統休養生息。希望草原可以一直這么寬廣、遼闊?！焙痛T縣新塔熱鄉牧民山吉加甫對草原充滿感情。

　　轉場途中 新華網發 龔其克加甫攝 

　　近年來，和碩縣加強草業建設和草場管護，加大天然草場保護力度。目前，和碩縣天然草場面積1036.4萬畝。通過草場輪牧、休牧、牧草改良及牲畜品種改良等系列舉措，已恢復草場2.8萬畝、草場牧草改良3萬畝、濕地7.9萬畝。草原植被得到有效保護和恢復，植被覆蓋、草層高度、圍欄內草場鮮草產量明顯提升，畜牧業也由傳統粗放自由放牧轉向集約化經營、有計劃放牧、舍飼圈養。

　　轉場途中 新華網發 龔其克加甫攝